menu
a4dvtm
clipsafe
Old-Time Music
Gamelan
New Music America 1986
'Zines of the 1980s
Taoist Farmer 道人
| pharm | Semen Papaveris |
|---|---|
| Albanian | Lulëkuqe |
| Amharic | ፓፒ |
| Papi | |
| Arabic | خشخاش, أبو النوم |
| خَشْخاش, أَبُو النُوم | |
| Khashkhash, Abu an-num, Abu al-num, Abu an-noom, Abu al-noom | |
| Armenian | Մեկոն, Մեկոնի Կուտ |
| Megon, Mekon; Megoni Good, Mekoni Kut (seeds) | |
| Assamese | Afugoch |
| Azeri | Xaş-xaş |
| Хаш-хаш | |
| Basque | Lobelarr |
| Belarusian | Мак |
| Mak | |
| Bengali | Afing-gach, Posto |
| Bulgarian | Градински мак, Опиев мак, Маково семе |
| Gradinski mak, Opiev mak; Makovo seme (seeds) | |
| Burmese | Bhainzi |
| Catalan | Cascall, Herba dormidora |
| Chinese (Cantonese) | 櫻粟殼 [yìng suhk hohk] |
| Ying suhk hohk | |
| Chinese (Mandarin) | 櫻粟殼 [yīng sù qiào], 罂粟 [yīng sù] |
| Ying su qiao, Ying su | |
| Croatian | Mak |
| Czech | Mák, Mák setý |
| Dhivehi | އަފިހުން, ކަސްކަސާ |
| Afihun, Kaskasaa | |
| Danish | Opiumvalmue (plant); Birkes, Valmue-frø (seeds) |
| Dutch | Maanzaad, Slaapbol, Slaappapaver, Heulbol, Maankop |
| English | Opium poppy, Garden poppy |
| Esperanto | Papavo, Papavosemo |
| Estonian | Magun, Unimagun, Moon |
| Farsi | خشخاش |
| Khash-khash, Shagheyegh | |
| Finnish | Unikko, Oopiumiunikko |
| French | Pavot somnifère, Pavot à opium, Pavot des jardins |
| Gaelic | Codalion, Paipin |
| Galician | Mapoula, Sementes de Mapoula, Adormideira, Durmideira |
| Georgian | ყაყაჩო, ყაყაჩოს თესლი, ხოშხოში |
| Khoshkhoshi, Q’aq’acho, Xoshxoshi, Qaqacho; Q’aq’achos tesli, Qaqachos tesli (seeds) | |
| German | Mohn, Schlafmohn, Gartenmohn, Ölmohn, Opiummohn, |
| Greek | Παπαρούνα, Αφιόνι |
| Paparouna, Afioni | |
| Greek (Old) | Μήκων |
| Mekon | |
| Gujarati | Khaskhas |
| Hebrew | פרג |
| פֶּרֶג | |
| Pereg | |
| Hindi | Post, Khas-khas, Post dana |
| Hungarian | Mák, Kerti mák |
| Icelandic | Valmúafræ, Birki |
| Irish | Poipín |
| Italian | Papavero (sonnifero) |
| Japanese | 芥子, 罌粟 |
| けし | |
| ケシ, ポピー | |
| Keshi, Papi | |
| Kannada | ಅಫೀಮು, ಗಸಗಸೆ |
| Aphimu, Gasagase | |
| Kazakh | Көкнәр |
| Köknär | |
| Korean | 아편, 포피, 양귀비 |
| Apyeon, Apyon, Popi, Yanggwibi | |
| Laotian | Za zang |
| Latin | Papaver |
| Latvian | Magone |
| Lithuanian | Aguonos, Daržinė aguona |
| Macedonian | Мак, Афион, Булка (?) |
| Mak, Afion, Bulka | |
| Malay | Kas Kas |
| Malayalam | Kashakasha |
| Maltese | Peprina |
| Marathi | खसखस |
| Khas-Khas | |
| Norwegian | Valmue, Opiumsvalmue |
| Oriya | Aphima |
| Polish | Mak lekarski |
| Portuguese | Papoila, Dormideira; Papoula (Brazil) |
| Punjabi | ਪੋਸਤ, ਖਸਖਸ |
| Post, Khaskhas | |
| Romanian | Mac, Mac de gradină, Mac somnifer |
| Russian | Мак снотворный, Опийный мак |
| Mak snotvornyj, Opijnyj mak | |
| Sanskrit | Ahiphena |
| Serbian | Мак |
| Mak | |
| Slovak | Mak siaty, Mak |
| Slovenian | Vrtni mak |
| Spanish | Ababa, Adormidera (soporifera), Amapola, Amapola real, Semillas de Amapola |
| Swedish | Vallmo, Opiumvallmo |
| Tamil | கசகசா, போஸ்தக்காய் |
| Casacasa, Kasakasa, Postakkai | |
| Telugu | గసగసాలు, పోస్తుకాయ, అభిని |
| Abhini, Gasagasaalu, Postukaya | |
| Thai | ต้นฝิ่น, ฝิ่น |
| Ton fin, Fin | |
| Turkish | Gelincik çiçeği, Haşhaş; Haşhaş tohumu (seeds) |
| Turkmen | Läle, Läbik |
| Ләле, Ләбик | |
| Ukrainian | М’ак снодійний |
| Mak snodijnyj | |
| Urdu | خشخاش, پوست |
| Khashkhash, Post | |
| Uzbek | Lolaqizg’aldoq |
| Лолақизғалдоқ | |
| Vietnamese | Cây thuốc phiện, Vây anh túc |
| Cay thuoc phien, Vay anh tuc | |
| Yiddish | מאָנדל, מאָן |
| Mondl, Mon |